Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм пленке в преддверии того, как их отец отправится на службу в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают свои видео поверх старых пленок, иногда накладываясь на ранее запечатленные кадры. С каждым днем они фиксируют на пленке мирную природу, ночное небо, раскрашенное светом налетов, и забавные моменты с младшей сестрой Тияной, которой всего семь. Неожиданно в их жизни появляются брат и сестра из Белграда, поселившиеся по соседству. Их дружба быстро крепнет, уступая место первым поцелуям и разочарованиям, которые отвлекают от страха войны.